Prevod od "sam da imaš" do Danski

Prevodi:

jeg troede du

Kako koristiti "sam da imaš" u rečenicama:

Znao sam da imaš to u sebi.
Jeg vidste, du kunne gøre det.
Mislio sam da imaš neki pravi izazov!
Helt ærligt, jeg troede at du havde en udfordring til mig.
Èuo sam da imaš dosta oèerupanih ptica.
Jeg hører, du har mange forfuglede fugle.
Mislio sam da imaš smisla za humor.
Jeg troede, du havde humoristisk sans.
Primetio sam da imaš tri "X" istetovirana na vratu.
Jeg lagde mærke til, at du har tre X'er tatoveret i nakken.
Mislila sam da imaš sastanak sa Pastorom Skipom.
Jeg troede du havde et møde med Pastor Skip.
Sigurna sam, da imaš mnogo pitanja, ali moramo da naðemo moj brod.
Du har sikkert mange spørgsmål, men nu skal vi finde mit skib.
Znaš, primetio sam da imaš jako glatku kožu.
Jeg har lagt mærke til, at du har meget glat hud.
Mislio sam da imaš to pod kontrolom.
Jeg troede du havde det under kontrol.
Volter junior, sigurna sam da imaš milion stvari da kažeš, verovatno, i sad ti je prilika za to.
Walter Jr., du har sikkert en masse at sige. Og nu er det din chance.
Pa, znam da si mislila da si trudna, pa pošto nisi svetica, predpostavila sam da imaš deèka.
Vel, jeg vidste at du troede du var gravid, og jeg tror ikke at det var kunstig befrugtning, så jeg regnede med at du havde en kæreste.
Siguran sam da imaš još obaveza.
Du har sikkert ting at se til.
Èula sam da imaš nešto da me pitaš.
Jeg hører, du har noget at spørge mig om.
Vidjela sam da imaš maturalni ples u petak.
Jeg kunne se, at der er fest på fredag...
Mislio sam da imaš najviše 31 godinu.
Jeg troede du maks var 31.
Èula sam da imaš novog ljubavnika?
Jeg har hørt om din nye mand.
Èovek sa vezama poput tebe, Oèekivao sam da imaš bolje izvore.
Med forbindelser som dine, kunne dine kilder være bedre.
Èuo sam da imaš zabranu, Tara æe se smiriti.
Jeg hører, at du har fået forbud. Tara kommer igen.
Mislila sam da imaš nešto za mene.
Jeg troede, du havde noget til mig.
Mislila sam da imaš slobodan dan.
Jeg er sent på den. - Har du ikke fri i dag?
Èuo sam da imaš nešto za mene.
Har du et filmprojekt til mig?
Siguran sam da imaš svoje razloge.
Jeg er sikker på, at du har dine grunde.
Mislio sam da imaš momke za to.
Jeg troede, du havde fyre for.
Mislio sam, da imaš sastanak sa McEven-on.
Jeg troede du skulle mødes med McEwen.
Shvatio sam da imaš malo pameti.
Så du har vel noget tankevirksomhed.
Siguran sam da imaš adrenalina ili veæ nešto da ga povratiš.
Jeg er sikker på, I har noget adrenalin, så han kan vågne op.
Sigurna sam da imaš mnogo pitanja.
Jeg er sikker på, du har mange spørgsmål.
Veèeru. –Èula sam da imaš prostora u rasporedu.
Aftensmad. Jeg hørte, du var ledig.
Mislio sam da imaš savršen vid.
Jeg troede, dit syn var perfekt.
Èuo sam da imaš Guèijevu wc-šolju.
Jeg hørte noget om et Gucci -toilet.
Èuo sam da imaš super kuæu, ali ovo ovde se može takmièiti sa Neverlend ranèem.
Jeg hørte, du havde et stort hus, men det er jo Neverland Ranch.
Èuo sam da imaš neke informacije o bombaškom napadu na vratima.
Jeg forstår, du har informationer om Gateway bomben.
Mislio sam da imaš samo nekoliko sati.
Vi kan nøgenbade. - Havde du ikke kun et par timer?
1.3153879642487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?